Fawlty towers

Alguém se lembra?

Basil: Manuel, the next time bring more butter on those trays.
Manuel: Què?
(silence…)
Basil: Burro! Más burro! On… those… trays!
Manuel: Aaahhhh. Non, senhor. “Mantequilha”
Basil (stops): What did you said?
Manuel: “Más mantequilha, Uno Dos Tres”.